enge: m.sg. acc. mont í Qngan ormgarf) Am 19²; 2) bild od. figur eines adlers:

lageþr Sg 58². sg.nom. yargr hanger fyr vestan dyrr ok

1. qnn, f. (norw. onn; vgl. got. asans, druper Qrn yfer Grm 10* (s.^fsp. 1079¹*), ahd. am) arbeit, mühe, beschwerde; sorge, nu's blóþogr Qrn bitrom hjQrve bana ärger: sg.acc. Qnn fekk jQtne (Æge) orf)- 5 Sigmundar á bake ristenn Bm26¹. — bægenn hair (Þórr) Hym 3*. Vgl. are.

2. *qnn, f. vorhaus(?): sg.acc. vesfm 1- Qrr, m. (BplO*) s. aurr.

sem þistell sås vas þrungenn í ofanverþa 2. Qrr, adj. (norw. Qrr, a/fc.aru, aøs.earu)

Qnn Skm 31⁵ (anders FDetter, IF, anz. schnell, hurtig; in: ó-Qrr.

11,114). 10 3. qrr, m. {got. airus, alts. ér, ags. år)

1- f- (fær. örv, aschwed. arf; ags. bote: pl. nom. óko ærer úrgar brauter earh; vgl. got. arhrazna) pfeil: pl. dat. Rp 40¹, segja fóro ærer (fehlt R) jQrmon-Qrom at skjóta afýboga Gßr II19*; acc. rekke, at séner VQro segger und hjQlmom (husgume) alm of bende, Qrvar skepte Hm 19*; acc. sende Qro allvaldr þaþan Rß 27*, (Jarl nam) alm at beygja, Qrvar 15 of land ok of lQg leiþar at bitøa HHI22*, skepta Rp 35*. sende Atle Qro sina of myrkvan vi|) min

2. <$r, f. (norw. aar, fær. år, aschwed. at freista Od23*. — Zur etymol. vgl. ar, dän. aare; ags. år) ruder: sg. dat. ai Rugge, Beitr. 24, 430 fg. Qr Hymer etke mælte Hym 26*; acc. á <*sp, f. (norw. osp, aschwed, dän. asp; stafne skal þær (brimrúnar) rista ok á 20 ags. æsp, ahd. aspa) espe: sg.nom. ein-stjórnarblaþe ok leggja, elde i Qr Sd 9*; støf> emk orþen sem Qsp i holte Hm 4*. pl. nom. skafnar årar HHI51*; gen. QSS, m. (norw. aas-, fær. ås-, aschived. varþ åra ymr ok iarna gly mr HHI 28*; adän, as- in eigennamen; got. ans — dat. einn meþ Qrom ok austskoto bar (Þórr) m- pl- ansis Jord. c. 13²⁰ —, ags. os — pl. til bøjar brimsvin jQtons Hym 28*. — Zur 25 gen. ésa in: ésa gescot —, alts. os-, ahd. etymol. vgl. Bugge, Beitr. 24, 429. ans- in eigennamen) männl. gottheit aus

Qrn, m. (norw. ørn, fær. orn, aschwed. dem geschlechte der asen, ase; im pl. örn, arn, adän. øm, arn; ags. earn, ahd. öfter das ganze geschlecht (männl. und arn) 1) adler: sg.nom. Qrn mon hlakka weibl. mitglieder) bezeichnend: sg.nom. Vsp 50*r, falla forsar, flýgr Qrn yfer sás 30 Válaskjalf heiter es vélte sér qss (Óþenn) i á fjalle fiska veiþer Vsp 59*, snaper ok árdaga Grm 6*, heiler æser, heilar åsynjor gnaper, es til sævar kømr; Qrn á aldenn ok qII ginnheilog goþ, nema så einn qss mar Hqv 62², Qrn gol árla HHv 6*, hitt es innar sitr, Brage, bekkjom á Ls 11*, herglQtoþr (Gunnarr) hyggja téf>e, hvat f>eir undr's at qss ragr (Loke) es hér inn of i bQf)ve báf>er SQgþo hrafn ey ok Qrn, es 35 komenn ok hefr så bQrn of boret Ls 33 *, heim riþo Br 13*; gen. Hræsvelgr heiter Qss (Þórr) 's stolenn hamre Þrk2*, fórr, es sitr á himens enda jQtonn i arnar ham þruþogr qss Prk 16 *; acc. ár kvQþo ganga Vm37², arnar orþ hann (Ratatoskr) skal grønar brauter Qflganok aldennQskunnegan, ofan bera ok segja NiþhQggve niþr Grm ramman ok rQskvan Rig stiganda Bpl²; 32*, Fránmarr jarl hafþi hamaz i arnar 40 pl.nom. hittosk (finnask) æser á Iþavelle liki HHv 5 pr 9, (rúner ristnar) 'å ulfs Vsp 7* 60*, þrír kvQmo or þvi liþe Qfiger kloom ok á arnar nefe Sdl6²; acc. Qrn ok Qstker æser at húse Vsp 17², (goþ) of hugþak inn fijuga at endlQngo huse Am 18¹; f)at gættosk, hvárt skyldo æser afráþ pl.nom. áasklimomerner sitja HHII49*, gjalda eþa, skyldo gof) qII gilde eiga Vsp stQndom á val Gotna ofan eggmóþom sem 45 23*, æser 'o á f)inge Vsp 47²U 48², þar erner á kviste Hm 30²; acc. så (Helge) mono æser undrsamlegar gollnar tQflor i es opt hefr Qrno sadda, meþan f>ú á grase finna Vsp 61*H, hverer ráþa æser kvernom kyster ])ý]zrHHI36*, ykr's (þér's) eignom goþa, f)ás sloknar Surta loge? SinfjQtle! sømra miklo gunne at heyja ok Vm 50*, Glaf>r ok Gyller .. þeim ríþa glaþa Qrno, an Ónýtom orþom at bregþask 50 æser jóm Grm 30*, und þoira (Árvakrs (bregþa) HH147² H26², heyrer þú hrafna ok Als vinns) bógom íqIo blíf> reg;en, æser, gjalla, Qrno gjalla æzle fegna Opr II8*, isarn kól Orm 37*, skóku æsir skjQldu opt's þat fyr øxnom, es Qrno dreymer sina Ls 14, sessa okstaþe velja þér sumble