ek annat es Jmrfo ýta syner þeirs vilja læknar lifa Hqv 147², jafnendr . . þeirs okr vilja sætta Hrbl 110, tálardíser . . vilja þik såran sea Rm 24*; opt. sg. 1. segfm þat, Freyr, folkvalde goþa! ok ek vilja vita Skm 3², segþu mér þat, FjQl-svibr! es ek þik fregna mon ok ek vilja vita Fj7² 9² 11² 13² 15² 17² 19² 2Z² 23² 25² 27² 29² 3Ͳ 55² 55² 57² 30² 41², ánauþ þola ek vilja (vil RA) aldrege Skm 24*, (mit suffig. pron.) hitt viljak (vil ek R) vita Vm3³, hitt viljak (vil ek R) fyrst vita Vm 6³, ørinde min viljak (vil ek R) qII vita Skm 39*, hins viljak (vil ek R) nii spyrja Hrbl 24, ek viljak ykr hugfulla två und hvera setja Hym 9*, sátter þinar es viljak (ek vil R) snimma hafa Alv 7*, eiga viljak (vilja R) heidr an ån vesa J>at et mjallhvita man Alv 7³, alt þats viljak (ek vil R) vita Alv 8*, né þik viljak (ek þik vilja R), Yølundr! verr of nita Vkv 39², viljak eige (vilk eige eki?) mef) vere ganga Gßr II28*, viljak (vilja ek R) þat lita Am54²; pl. 3. nu skolo ganga þærs goll vile ok minna þvi at mér þiggja Sg 48*; prt. ind. sg. 1. (mit suffig. pron.) jQfor annan eiga vildak HHII 15², vildak (vilda ek R) eige vélom beita jQfra brúþe Grp 40³, hugþak hér i tune teina fallna fms ek vildak (vildigak R) vaxna låta GprII41², vildak (vilda eki?) fylkes fjQrve bjarga Od 29², vildak (vilda ek R) hrinda vreiþe þeira (norna) Ghv 13²; sg. 2. ræses rekka es Jm vilder RQn gefa HHv 18³, vilder ofvalt vægja Am 95³; sg. 3. (Geirrøf)r) vildi taka Óþin frå eldinum Grm 54 pr 3, hon (Skaþi) vildi hafa bústaf) þann er faþir hennar hefir ått FM 2², Æges dotter stagstjórnniQrom steypa vilde HHI30*, aþra feide hQrgefn hale an (Yggr) hafa vilde Fm 43*, hestrinn vildi eigi fram ganga Fm 44 pr 6, Agnarr .. es vætr enge vilde þiggja Sd 4 pr 6, hefr hQnom (Sigverþe) alt illo launat, es fremstan þik finna vilde Br 18*, Brynhildr vildi eigi lifa eptir Sigurþ Gßr 125 pr 3, hverr vilde mér hnosser velja Gpr II21*, (Guþrún) vilde þeim (Gjúkungom) hjalpa Am 3³, (Guþrún) vilde ver sinom vinna ofrhefnder Am 72², fróþ vilde Guþrún fara sér at spilla Am 98³, (Guþrún) vildi fara sér Ghv 2; pl. 1. vas oss synjat "Svafnes

dóttor .. es hafa vildom HHv5^b; pl. 3. lætr hann (Geirrøfr) handtaka fann mann er eigi vildu hundar á ráþa Grm 27, GjQlp ok Greip .. vildo hefja mik til himens 5 FM 6²⁷, (Brynhildr) mon ríkjom þér runar kenna allar es alder eignask vildo Grp 17²; opt. sg. 1. fyrr vilda ek at Frekasteine hrafna seþja á hræom þinom an tikr yþrar teygja at solle HH 146*, (mit suffig. 10 pron.) vildak (vilda ek B) eige vélom beita jQfra brlþe Grp 40³, lægak síþan, né sofa vildak, þrágjarn i kQr Gpr II45*; sg. 3. monk (mæla), ef mik buþlungr blota vilde HHv 2³, (Grimhildr) bure heimte 15 þrágjarnlega þess at spyrja, hverr vilde sun systor bøta eþa ver vegenn vilde gjalda Gpr II18³-*, hon frétte at J>vi, hverr fara vilde vigg at SQþla Gßr I119³, fi-Qgo frøknan, ef fjQr vilde Gotna þjóþann 20 golle kaupa Akv 21³, (mit suffig. negat.) bauþ hann (Gunnarr) enn vif) mér bu fimmtán, hliþfarm Grana ef hafa vildet (vildi B) Od 20²; pl. 3. frå . . dQgiingr at þvi diser suþrénar, ef vilde heim 25 meþ hildingom þá nQtt fara HHI 17³, konor hugþak dauþar koma i nQtt hingat, være vart bunar, vilde þik kjosa Am 25²; mit ellipse des inf. nach dem part. prt.: prs. ind_Ksg. 3. fregna ok segja skal fróþra 30 hverr sås vill heitenn horskr (seil. vesa) Hqv 63²; c) mit acc.: inf. Sif á hór heima, hans mondu fund vilja Hrbl 122, vita far, ef vilja mune MenglQ|) mitt gaman Fj 43³, Atle kvazk eige vilja mund 35 aldrege at mege Gjuka Od 20³; prs. ind. sg. 1. (mit suffig. pron.) kýsk Jjats vilk (ek vil R) ór konungs garþe HHv 2*; sg. 2. hina vilt heidr, Helge! es réþ hafner-skoþa HHv 26*; vilt (vill |m R) 40 tQlo lengre? HH 145*, vilt (viltu F) enn lengra? Hdl 17* 18⁵ 33² 36² 41², (mit suffig. negat.) mat Jm villat né manzkes gaman Hqv 113³; opt. sg. 2. (skalt) verlaus vesa, nema viler þenna Opr II31*; ⁴⁵ prt. ind. sg. 1. (mit suffig. pron.) né annars manz aura vildak Sg 39*; pl. 1. vQgom ór skóge þanns vildom syknan Am 93³ ; den acc. vertritt die relat.part. es: prt. ind. sg. 1. (mit suffig. pron. und negat.) ⁶⁰ var{)k f>ess vis es vildegak Hlr 13³; Vermischung beider constructionen (b und e): prs. ind. sg. 1. (mit suffig. pron. u. negat.) vilkak (vilkat ek R) reiþe riks