er jjat var gQrt, gekk Hreiþmarr fram Rm 5 pr 3, var honum (Sigurþi) vel fagnat Rm 12 pr 2, Reginn var á brot horfinn Fm 22 prl, fjQlþ vas drukket Br 12 \ vas hvivetna vilmál talet Br 12², svá segir .. at Sigurþr ok Gjuka synir hefþi til þings riþit, þá er hann var drepinn Br 20 pr 6, sofnoþ vas Guþrún i sæingo Sg 24^l, Brynhildr var á Qþru (båli) brend Hlr 2, var hon (Brynhildr) i reiþ þeiri er guþ-vefjum var tjglduþ Hlr 3, hjarta var skorit ór HQgna Br 15, þat (full) vas of auket jarþar magne Oþr II22*, senn vas á heste hverr drengr litenn OþrII36\ þá vas vig veget vQlsko sverþe Odl7¹, KnefrQþr vas så (seggr) heitenn Akv 1², bjóre vas hón (Guþrún) litt drukken Akv 16², lif-anda gram lagþe i garþ þanns skriþenn vas, skatna menge, innan orm om Akv 34², svá vas á visat, sem under være bane ykkarr beggja Am 12*, hugat vas þvi illa Am 27⁴, þeire (þjQrko) vas viþ brugþet Am 48\ fyrr vas fullveget Am 49*, hrædr vas livergæter Am 58^x, lagat vas drykkjo Am 71 *, vegenn vas þá Atle Am 84 *, hon (Svanhildr) var gipt jQrmunrekk in um rikja Ohv 5, syster vas ykkor Svanhildr of heiten Hm 3¹, SkjQldr .. réþ lQndum þar sem nu er kQlluþ Danmark, en þá var kallat Gotland Ort 4, þá var Kristr borinn Ort 7, var honum (Fróþa) kendr friþrinn um alla danska tungu Ort 9, (Menja) vas til meldrs komen Grt 4*; (mit suffig. negat.) vasat (varþat B) hann (NjQrþr) Qsom alenn Vm 38 *, (mit suffig. pron.) eino døgre VQromk (mér var BA) aldr of skapaþr Skm 13 *; pl. 1. alen vit upp VQrom i eino huse Am 68¹, vér vetr nio VQrom leikor Qflgar alnar fyr jQrþ neþan Ort 11 \ at kQppom vit kendar VQrom Ort 15²; pl. 3. á hverfanda hvéle VQro þeim (konom) hjQrto skQpoþ Hqv 83*, ér hans (Ymes) heila VQro f>au en harþmóþgo ský qII of skQpoþ Grm 41*, þar VQro þjórar þrir of tekner Hym 14*, senn VQro hafrar heim of rekner firk 21^l, þeir i Bolm austr borner VQro Arngrims syner ok Eyfuro Hdl 24 \ þeir vqi*0 gumnar goþom signaþer Hdl 25 \ VQro ellifo æser talþer Hdl 30 \ gQrvir váru tveir fjQtrar til hans (Fenrisulfs) FM8*, negldar VQro brynjar Vkv 8*, skornar váru sinar i knésfétum Vkv 18 prl, brynjor VQro blóþe stoknar

HHI 16*, á skilde vqi*o (rúnar) ristnar Sd 15¹ Vs, allar (rúnar) VQro af skafnar þærs VQro á ristnar Sd 18¹, elde VQro eggjar útan gQrvar Br 20*, eptir dauþa 5 Brynhildar váru gqr bål tvau Hlrl, qII VQro SQþoldýr sveita stokken GþrlI4*, VQro i horne hverskyns stafer ristner ok roþner GþrlI23^x, (virþar) VQro af heiþe komner Akv 35⁴, komner VQro (gamnar) or Myrkheime Akv45²B, (syner Gjúka) VQro sannráþner Am 1⁴, (Gjúkungar) hugþo vætr véla es (sendemenn Atla) VQro komner Am 5², (runar) vqi*o svá viltar, at vas vant at ráþa Am 9⁴, bøkr VQro þinar .. roþnar i vers dreyra (roþnar valundom) Ohv 4⁴ Hm 7¹, séner VQro segger und hjQlmom Hm 19², þær (meyjar) at lúþre leiddar VQro Ort 2¹; opt. sg. 1. (mit suff. pron.) ife es mér å, at værak (ek væra R) enn komenn jQtna gQrþom ór Hqv 107^x, þyrmþak sifjom, svQrnom eiþom, siþan værak heitenn hans kvánar vinr Sg 28⁴, þá frå Grimhildr .. hvar værak (ek væra R) komen Gßr II17⁴; sg. 2. gneggja mynder þú, Atle! ef þú geldr né værer HHv 20¹; sg. 3. at BQlverke þeir (hrím-þursar) spurþo, ef hann være meþ bQndom komenn Hqv 108⁴, ørofe vetra, áþr være jQrþ of skQpoþ, þá vas Bergeimer borenn Vm29^x 35\ (Grimnir) sagþi ekki fleira fiá sér, þótt hann væri at spurþr Grm 29, Qlve bergja léztu eige mundo, nema okr være bQþom boret Ls 9⁴, være þá at J>ér vreiþom veget Ls27⁴, sendu æsir um allan heim ørindreka at biþja, at Baldr væri grátinn or helju FM 5² Wr, hugfre hann (Yølundr) at (baug) hefþe HlQþvés dótter . . være hon aptr komen Vkv 12⁴, þá være hefnt þér Helga dauþa, ef værer vargr HHII32 \ komenn være nú, ef koma hygþe, Sigmundar burr HH II49^X, hann (Sigurþr) hugþi, at fullsteikt væri (hjartat) Fm 31 pr 2, (Sigurþr) skynj-aþi hvárt fullsteikt væri Fm 31 pr 3, svQfom ok unþom i sæing einne, sem bróþer minn of borenn være Hlr 12², snotom Qllom sorger minke, at tregróf þat of talet være Ohv 22*; pl. 1. fylgþak þér á fjQrgynjo, sem vit bréþrom tveim of bornar værem Od IO⁴; pl. 3. Helgi ok Sváva er sagt at væri endrborin HHv 43 prl, f>at var trúa i forneskju, at menn væri endrbornir HH II50 pr 2, Helgi ok