síz (d. i. síþ es) conj. u. praep. A. conj. 1) seitdem: eino nafne hétomk aldrege siz ek mef) folkom fór Qrm 48% austrfQrom f)inom skaltu aldrege segja seggjom frá, siz í hanzka þumlunge hnúkþer fm, ein-here! Ls 603, mákak, Grimhildr! glaume bella né vigrisnom váner telja, siz Sig-varþar sárla drukko hrægifr hugenn hjartbloß saman Oþr 1130% hljótt Qttom sjaldan, siz kvamt i hendr ossär Am 521; 2) da, weil: f>ege fm, Freyja! fm'st fordæþa ok meine blanden mjQk, siz f)ik at bréþr f)inom stóþo bliþ regen Ls 323, faþer vastattu fenresulfa .. siz þik geldo .. fmrsameyjar á Þórsnese^ HH 1423. (mit suffig. pron.) f>ege fm, Ifmnn! f)ik kveþk allra kvenna vergjarnasta vesa, siztu arma þina lagf>er . . umb f)inn bróþorbana Ls 178; B. praep. c. acc. nach (tempor.): sofna ek minzt siz mina suno dauþa Vkv 332 (Bugge x. st.).

síþ, adv. (norw. sid; got. seiþs in: f>ana-seif)s, daxu auch seif>us, alts. sið, ags. síð, ahd. sid) spät: mikilste snimma kvamk i marga staþe, en til síþ i suma Hqv 662, sunr es betre, f>ót sé sif) of alenn ept gengenn guma Hqv 72% síþ mont, Helge! hringom ráþa .. ef æ f>eger HHv6% nu kveþk enskes ørvænt vesa sif> ne snimma . . es fm á arme ólifþom sefr HHII472, engr skal gumna i gøgn vega sif) skinande systor Måna Bm 232. — Über siz (d. i. sif> es) s. diesen art.

Compositum: sif) - buenn.

1. síþa, f. (norw. sida, fær. síða, aschived. siþa, adän. sithæ; alts. sida, ags. side, afris. side, ahd. sita) seite: pl. acc. ganga nam gunnarfúsom (Sigverþe) sundr of síþor serkr iarnofenn FH4b.

2. síþa (seiþ und sidda) xaubern: inf. þik síþa kvQþo Sámseyjo i Ls 241; prt. ind. sg. 3. (vQlva) seif) hvars kunne seif) hugleikenn Vsp 223 (s. seiþr). —> Vgl. Heimskr. FJ I, 1508: þat's vq litel, at vér sif)em karla bQrn ok kerlinga, es RQgn-valdr siþr réttelbeine; ib. I, 2913: þá var enn fengit at seif) ok sijþit til þess, at f>eir skyldu mega drepa fQfmr sinn; ib. I} 27ie: Drífa keypþi at Huld seiþkonu, at hon skyldi sif)a Yanlanda til Finnlands ((dass sie ihn durch xauberkünste nach Finnland schaffen solle'); ib. 1,297; stjúp-móþir Dómalda lét siþa at honum ógæfu;

FMS10, 3782G: var hann (RQgnvaldr) kallaþr seiþmaþr, þat er spámaþr, ok var staþfastr á Haþalandi ok sidde fiar; Sn. F. I, 23622: seiþ Yggr til Rindar (t suchte die

5 Bind durch xauberkünste xu verführen').

síþan, adv. (nor%v. sidan, fær. síðan, aschwed. siþan, adän. sithæn; vgl. ags. siÖðan) 1) dann, darauf: hverjan (þjór) léto liQfþe skemra ok á seyþe síþan bQro Hym 10 152, søkfjesk sif)an sá fiskr i mar Hym 25% bQro þó lieilan (kalk) fyr Hyme siþan Hym 30*, siþan gekk Loki inn i hQllina Ls 5 prl, þá var Gleipnir siþan gQrr ór sex hlutum FM 8*, (valkyrjor) SQto siþan 15 sjau vetr at f>at Vkv 41, snif)ef) ér hann (Yølund) sinva magne ok setef) hann síþan i SævarstQf) Vkv 185, urf)om siþan Sæmorn Vapa HHv 53, kvQddo siþan Sigmundar bur auþs ok hringa Hundings syner HH 20 1111, mon Gunnare til gamans ráþet síþan verþa ef)a sjQlfom mér? Orp 44*, mon horskr Gunnarr at hvQton hennar (Bryn-hildar), Gotf)ormr ok HQgne ganga sifjan? Orp 502, f)á varf)k hapta ok hernuma 25 sams misseres síþan verþa Opr 182, lægak siþan, né sofa vildak, þrágjarn i kQi* Opr 1145% (Hunar) øxto einmæle, yggt vas þeim siþan Am 1 % f ovo þá siþan sendemenn Atla fjQrf) Lima yfer Am 43, sæing fóro 30 siþan sina þau HQgne Am IO1, SQOsk til síþan áf>r i sundr hyrfe Am 33 % ut gekk hón (Guþmn) siþan Am 441, brófjor hjó (Guþrún) Atla, bera varf) þann síþan Am 472, tókk þeira (maga) hjQrto ok á 35 teine steikþak, seldak þér síþan Am 782, vit síþan á Sviþjóþo framvisar tvær i folk stigom Ort 13 % siþan rif>r Sigmar ok hefir Gram i hendi FH21; 2) hinfort, seitdem, in xukunft, ferner, später, mehr: 40 Agnarr var þar konungr lengi siþan Orm 54 pr 7, J>ar skaltu ganga es þik gumna syner síf>an æva sea Skm 26% þau (augo Þjaza) ero merke mest minna verka, fmus aller menn síþan oi sé Hrbl 54, ek f)vi 45 ræf), es þú riþa sérat síþan Baldr at SQlom Ls 28*, upp ek f)ér verp ok á austrvega, siþan þik mange sér Ls 59% q1 gørf)er f)ú, Æger! en fm aldre mont siþan sumbl of gøra Ls 65 % hon (Sváva) gaf Helga nafn 50 f>etta ok hlífþi honum opt síþan i orrostum

6 HHv 9 pr 3, hann (Helgi) feldi Hunding konung ok var síþan kallaþr Helgi Hund-ingsbani HHII 4 pr 2, at øngo verþr ynþe