(O.u. Sigvqrþr) Sg 8³, þau-HQgne (Hu. á fjalle fiska veiþer Vsp 59*, maþr sás Kostbera) Am 10*; II. dem subst, nach- mange ann Hqv 50³, måne .. sås ferr folgend, 1) zurückweisend: m. sg. acc. menn yfer Vm22³, dagr .. sås ferr drótt fóro drjúgom dag þann framan Hym 7*; yfer Vm 24³, vindr .. sås ferr våg yfer gen. (Yølundr) sneiþ af haufoþ húna þeira 5 Vm36³, þistell sás vas þrungenn í oiande vorher erwähnten söhne des Niþqþr) verþa Qnn Skm 31⁴ sunr .. sås vit vættom Vkv 24³; f. sg.nom. brúþr sú (die in af vege lQngom Hym li³, måne .. sás der vorhergehenden str. genannte Bryn- menn sea Alv 13³, buþlungr sås vas baztr hildr) Orp 46*; dat. hende þeire HH und sólo HHv 39², landreke sás liþe styrer II3³, SQgo þeire Grp 48²; acc. borg þá ¹⁰ HH 133², sundvQrþr sås svara kunno Sg 65 * ; n. sg.nom. grjót f>at Hdl IO², HHI34³, fylker sås flota styrer HH II16 tregróf þat Ohv 22³; gen. auþrans þess pr 9, skjQldungr sås skipom styrer HH (Lys) Fj 32³; acc. ørlQg .. þau Ls 29³ U; 1122*, buþlungr sås vas baztr i heime 2) vorwärts weisend, und zwar a) auf HHII28*, gumna stjóre sås fastre ræþr einen durch es (er) eingeleiteten relativ- 15 foldo Grp 1*; dat. manne .. þeims hefr satz: m. sg.nom. lundr så ér Glasir er of fjall faret Hqv 3*, Hófvarpne þeims kallaþr FM 7³; gen. fyr skiþsgarþs hliþi Hamskerper gat viþ Garþrofo FM 4*³, þess er um sal Gerþar var Skm 10 pr 2; barre viþar þeims luta austr limar (es acc. mar .. þann . . es þik of myrkvan muss jedoch entw. mit Vs þess's od. þvís berr vísan vafrloga Skm 9*, bústaþ þann 20 gelesen werden) Sd 10*, skilde .. þeims er faþir hennar hefir ått FM 2², gullhring stendr fyr skinanda goþe Sd 15*, jQfre þann er hann tók af bastinu Vkv 17prl; .. þeims skal fremstr me]) firom Sd36*; pl. nom. Bors syner .. þeir es miþgarþ acc. vin .. þanns fm vel truer Hqv 44* mæran skópo Vsp 4², jQfrar þeir es á lQgþo 118*, mar .. þanns mik of myrkvan bere bestesima Vkv 14*; gen. gumna þeira es 25 visan vafrloga Skm 8baug .. f>anns fra goþom kvQmo Hdl 8³, manna þeira es brendr vas mef> ungom Oþens syne Skm mold troþa Fm 23³; dat. hringom .. 21*, mQg . . þanns mange fiar Ls 35³, þeim es Qtto órer niþjar HHv li²; acc. hver þanns Qllom yþr q1 of heitak Hym 3*, jQfra .. þá . . es þat's til hatrs hugat hver þanns Hymer åtte Hym 40², mQg Bm 8³; f. sg. gen. ár þeirar er Yimur 30 þanns truer hQnom Fm 33², garþ þanns heitir FM 6*; dat. eyjo þeire es Algrøn skriþenn vas . . innan ormom Akv 34², heiter Hrbl 38, reif) þeiri er guþvefjum vin .. þanns þer vel truer Am 86⁶; var tjQlduf) Hlr 3; acc. mey þá . . es pl.nom. æser., þeirs hQrg ok hof hQtimbr-alz hugar unna þóttomb Grp 32³, slóþ oþo Vsp 7², ýta syner þeirs vilja læknar Fáfnis þá er (auf der er) hann skreiþ til 35 üf_a Hqv 147², jafnendr . . þeirs okr vilja vaz Fm 2; pl. gen. kvenna þeira es sætta Hrbl 110, gumna syner þeirs Yaþ-flátt hyggja Hqv 89*; acc. konur þær er gelme vaþa Bm4², Hundings syner f>eirs HjQrvarþr konungr atti HHv 13; n.sg. Eylima aldrs synjoþo Bm 15²; acc. jarla nom. ódælla es vit þat es maþr eiga skal þás i val falla Hrbl 72, galdra . . þás annars brjóstom i Hqv 8³; gen. ey vitar 40 góþer 'o Gg 5*, teina . . þás ek vildak . . þess es of margan gengr guma Hqv vaxna låta GþrII41²; f. sg. nom. f)qü 93², sverþs .. þess es sjalfr gorþak Fm sus stendr þorpe á Hqv 50*, Herkja .. 27³, fear þess es Fáfner réþ Fm 38³; sús Guþrúno grande vænde Gßr III 9*, dat. (auf ein weibl. subst, bezogen) fjQlþ horg .. sus Brynhildr åtte Od 17², snQr því es und Fáfne lá Fm 34*; pl. nom. 45 _né dotter sus Guþrúno gæfe hnosser Ohv lQnd þau .. es mér leifþe Buþle Am90², 19*; gen. smiþjo þeirars þú gørjer Vkv reiþe þau es Regenn åtte FH2*⁵; gen. 36*, hjQrstefno .. þeirars lQgþo at Loga-orþa þeira es maf>r Qþrom seger Hqv 65³, fjQllom HH 113²; acc. kvQn þás ér ranna þeira es ek rept vita Grm 24³; kunneþ Vkv 35^G, mey .. þás frå vige acc. ljóf> .. þau .. es kannat þjóþans kona 50 Yingskorne reiþ Fm 44²; pl.nom. dQggvar Hqv 146*, ljóþ þau er kallat er Grotta- þærs i dala falla Vsp 19³, norner .. þærs SQngr Ort 24; häufiger mit enklise des Qþlinge aldr of skópo HHI2², hjalmvítr es an das pron.: in. sg.nom. Qrn .. sás . . þærs grame hlífþo HHI56²; dat.