þar Baldr (Njqrþr) hefr sér of gQrva sale Orm 122 16% þann (sal á Hindarfjalle) hafa horsker haler of gQrvan or odøkkom ógnar ljoma Fm 42*; syster vas ykkor Svanhildr of heiten Hmß1; fm'st, Qlþr! of heitt Hym 334; liQi-g (Óttarr) mér gørf)e of hlaþenn steinom Hdl IO1; ek gef hverre of hroþet sigle Sg 48*; liggr of hQggvenn fyr handan ver Gotþorms bane Opr 117*; (vQlva) så valkyrjor vitt of komnar Vsp 31V ek vas enn of komenn Hqv 1001, nu emk aptr of komenn Hqv 103% hverjan hefk heim of komet Vm43% fyr innan emk Æges hQll of komenn Ls 142, undr's at Qss ragr es hér inn of komenn Ls 338, vas fmr at kvelde of komet snimma ßrk 24% fm'st út of komenn Rm211; leyse-galdr lætk f>ér fyr legg of kveþenn Og 10 *, hQnom (Svipdage) vas su en sólbjarta brúfn* at kvQn of kveþen Fj42% ek vas þér at kvQn of kveþen Fj 464; (konom vas) brigj) i brjóst of lageþ Hqv 83% så enn fróþe jQtonn á vas íú|>r of lageþr Vm 35% eino dégre VQromk .. alt lif of laget Skm 13 4y þér vas i árdaga et ljóta lif of laget Ls 482, missvefne miket vas feim (gQrmom) mjQk of laget Fj 221; hverr hefr vife vamms of leitat? Od 5*; sømf>arorf>a lauss hefr þú, seggr! of lifat Fj3*; þítt veitk lif of liþet Orm 53*; f>at faer vito, hvé hón (Valgrind) 's i lås of loken Orm 224; q11 ero mein of meten Sd204; (eij>a) år of nefnda Akv322; vas Mótsogner mæztr of orþenn dverga allra Vsp IO1; VQro haf rar heim of rekner ßrk 211; rQmm ero róg of risen Sd 374; (einherjar) sitja meirr of satter saman Vm414; Jm vast austr (ek vask langt) hej>an gisl of sendr at gof>om Ls 342 352; ór Ymes holde vas jQrþ of skQpoJ) Vm211 0rm401y ørofe vetra áþr være jQrJ) of skQpoþ, f>á vas Bergeimer borenn Vm 291 35% ór hans (Ymes) heila VQro f>au en harþmóþgo sky q11 of skQpoþ Orm 41% eino døgre VQromk aldr of skapaþr Skm 13*; vas saldrótt of sofen HqvlOO2; at BQlverke þeir (hrimfmrsar) spurj)0, ef .. hefþe hQnom Suttungr of soet Hqv 1086; (Yølundr visse sér) á fótom fjQtor of spentan Vkv 134; eij>a opt of svarþa Akv 322; (bréþr) Qþrom hefr (SigvQrþr) aldrs of synjat Fm 364; nu hefk dverga .. rétt of talþa Vsp 12% jQilom Qllom óloþ batne
.. at tregróf þat of talet være Ohv 22*; VQro J)jórar f)rir of tekner Hym 14% J)á Yea ok Yilja léztu þér, Yiþres kvæn! báj>a i bajmi of teket Ls 264; fyr mQtkom 6 mQnnom hafeþ ér mey of tradda Hm 194; suna hefr þinna .. hjQrto hrædreyrog viþ hunang of tuggen Akv 392; en nyta vas vígdrótt q11 of vaken Hqv 992;r VQro SQþol-dýr .. of vaneþ våse und vegQndom Oþr 10 II44; meyjar Qstom mona J)ér ver{>a, vise gestr! of varet Alv 82; stój) of vaxenn vQllom hære mær ok mjQk fagr mistelteinn Vsp 32*; vas mér vilstigr bf vitaf%Æ£ø 994; dy nr vas i garþe, drQslöm of þrunget 15 Akv 35 *; 2) demnächst vor anderen praeteritalformen: (Vále) á bál of bar Baldrs andskota Vsp 342, hann (Heimdall) GjQlp of bar, hann Greip of bar Hdl 381; þeim sjQlfom Sigrun ofan folkdjQrf of barg 20 ok fare J>eira HHI312; vQn sé su vættr vers ok barna, es f)ik, Guþrun! gráts of beidde OþrI22*; hann (Helga) .. sverj) of beit HHv 38*; J>at alt of beiþk ein missere Oþr 17*; (húsgume) alm of bende 25 Bþ 274; (ambQtt) orþ of fann vij) jQtons måle ßrk 262 282; af hraunbua hann (Þórr) laun of fekk Hym 39*; lenge huger deildosk, áj>r of frægak folkvQrf) at gram Oþr II62; langt munder J)ú nu komenn, 30 J>órr! ef J)ú liþ of fører Hrbl 12 7; ek drykk of gat ens dyra mjajjar Hqv 140% hvé så bQrn of gat enn baldne jQtonn? Vm 32 *, hana (MenglQjm) mojber of gat vij) Svafrþorens syne Fj8x; hón (kvQnNífjaþar; 35 Odilin) inn of gekk endlangan sal Vkv 172 322 Od 3 *; þær (norner) of greiddo gollen simo HHI3*; Frigg of gréj i FensQlom VQ Valhallar Vsp 34*; (konor) or dale djúpom grund of grófo Hrbl 45; feir 40 manlikon niQrg of gørJ>o dvergar i jQrJjo Vspl0*y endr of gørfo segger samkundo Aml1; (goj)) nQtt ok nijjjom nQfn of gQfo Vsp 6*; hón (jQtna syster) skell of hlaut fyr skillinga ßrk 32 *; þær (hugrúnar) of 45 hugþe Hróptr Sd 132; malet hQfom, FróJ)e! sem munr of hvatte Ort 24 *, øpf)e illþræle áþr ods of kende Am 592; f>ar hann (Þundr) upp of (nicht umb!) reis es hann aptr of kvam Hqv 145% hvaj>an jQrJ) (måne, dagr, 50 vetr) of kvam? Vm 20* 228 24* 26% hvaþan NjQrþr of kvam mej) åsa sunom? Vm38% hvi fm einn of kvamt (f>ó ek einn of kvamk) eikenn fur yfer Skm 17*