eige her snqr ne dotter Ohv 19% sitjom hér feiger á mQrom Hm 10% her skyle enge Qþrom granda Ort6^L; her ok hvar hier und da: hér ok hvar munde mér heim of boþet, ef þyrftak at mQlunge mat Hqv 67¹; 2) hierher (bei verbis der betvegung): undr's at qss ragr es hér inn of komenn Ls 33% Jarþar burr es hér nu inn komenn Ls 58ganga hér at garþe gollhyrndar kýr Þrk 23*12, hér's maf>r komenn Fj44% horsker hrafnar skolo J)ér á hqm galga slita sjoner or, ef þú þat lýgr, at hér sé langt komenn mQgr til minna sala Fj 45% snuask hér at sande snæfger kjólar HR 151*R, hér kvam Þjófjrekr meþ þria tøgo Oþr in5% verþer SQto ute at varjja f>eim Gunnare, ef J>eir hér vitja kvæme Akv 15 ^BR, bjQrn hugþak hér inn komenn Aml6*R, Qrn hugjmk hér inn fljuga Am 18¹R, q hugj>ak hér inn rinna Am 24¹R, skoloþ þó hér komner Am 45².

her-baldr, m. (vgl. ahd. Hari-bald, n. pr.) heerführer, kriegsfiirst: sg. nom. sá enn hunske herbaldr (d. i. SigvQrþr) Sg 18³.

her-berge, n. (norw. her-byrge, aschwed. här-bärghe, adän. hær-bærghe, her-berg; ags. here-beorga, f., afris. her-berge, ahd. alts. heri-berga) herberge: sg. gen. var J)$im (Þór ok Loka) visat fyrst i gestahus til herbergis FM 6¹³. -here, m. kämpf er, in: ein-here. lier-fang*, n. (norw. her-fang) kriegs-beute: sg. acc. drap hann (Mýsingr) FroJ>a ok tók þar herfang mikit Ort 27.

* her-gjarn, adj. kämpfbegierig: m.sg. nom. réþ til hefnda hergjarn (SigvQrJ>r) i sal Sg 22%

her - glqtoþr, m. heervernichter: sg. nom. hitt herglQtoþr (Gunnarr) hyggja téj)e, hvat J>eir i bQþve báj>er SQgþo hrafn ey ok Qrn Br 13², ]>á reynde Jrnt, es rij>et hafþe mój)0gr á vit min at biþja, hvé herglQtoJ>r (SigvQrþr) hafþe fyrre eiþom haldet vij) ungan gram Br 19⁸.

her-konungr, m. heerkönig, könig der kriegsxüge unternimmt: pl. gen. hann (Sigurþ) kalla allir menn i fornfrœþuin um alla menn fram ok gQfgastan her-konunga Sf34.

her-maþr, m. (norw. her-mann, aschwed. här-mann, adän. hær-mand; ahd. hari-

man, ags. bere-man) kriegsmann: sg.nom. Helgi konungr var allmikill hermaj>r HHv 30 prl, hann (Hundingr) var hermaþr mikill HHII4, hann (Hjálmgunnarr) var j>á 5 gamall ok inn mesti hermaj>r Sd 4 pr 3. hermþ, f. (ahd. hermida) erbitterung, xorn; in: hermj>ar-hugr, hermþar-litr.

*hermþar-hugr, m. erbittertes gemüt: dat. sg. þeir sjal fer (Granmars syner) frá 10 Svarenshauge mej) hermjjarhug herkQnnoþo HHI32*.j

*hermj)ar-litr, m. ₍%ornesfarbe% (d. i. rote?): sg.nom. hví's hermþarlitr á Hnifl-ungom? HHI50* 16 *her-mqgr, m. (vgl. ags. here- mæcg: Bugge, Helgedigt. 118) krieger: pl. voc. hvar, hermeger! heima eigoþ? RHH5².

hernaþr, m. (norw. hernad, fær. hern-aður) kriegsxug: sg. dat. Sváva var heima 20 mef) feþr sínum, en Helgi í hernaþi HHv 30 pr 4, (Hundingr) åtti marga sonu f)á er i hernaþi váru HHII5. *her-numa, f. kriegsgefangene: sg. • nom. varj)k hapta ok hernuma sams 25 misseres síþan verþa GþrlS¹.

her-nume, m. kriegsgefangener: sg. nom. eige emk haptr, þót værak hernume Fm 8*.

her-numenn, part. prt. kriegsgefangen: 30 m. sg. nom. estu haptr ok hernumenn Fm 7⁸.

herr, m. (norw. her, fær. herur, aschwed. här, adän. hær\ got. harjis, alts. ahd. heri, ags. afris. here) 1) Versammlung 35 der freien Volksgenossen (= þing): sg. dat. vask HQj)brodde i her fQstnoJ) HR II15¹; 2) das %um kriege aufgebotene volk, krieger schar, heer: sg.nom. fylgþe oss herr manna Am 87% mon herr koma 40 hinig af bragþe ok brenna bé fyr buþlunge Ort 19⁸; gen. hers odvite (SigvQrJ)r) Orp 43¹ 53% hers jaþar (SigvQrþ) Fm 36²; dat. (mit suffig. art.) ek vask i hernom es hingat gørf>esk gnæfa gunnfana, geir 45 at rjóþa Hrbl 106, Fránmarr jarl haff>i .. varit þær (Sigrlinn ok ÁIqíu) fyr hernum mej) fjQlkyngi HHv 5 pr 9; acc. her fella Rß 48% J)eir sjalfer (Granmars syner) frå Svarenshauge . . her kQnnoþo HHI32% 50 hann (Helgi) lá inej) her sinn i Bruna-vágum HHH4 pr 3, SQmnuJm Granmars synii- her HH H16 pr 13, mólu þær (Fenja ok Menja) her á hendr Fróþa Ort26;